125 лет казахской лирико-эпической поэме «Қыз Жібек»

Романтический эпос «Қыз Жібек», разворачивающийся в начале XVI века, когда впервые из многих степных родов и племен образовывалось Казахское ханство записан в XIX веке.

Впервые поэма была издана в 1894 году в Казани в варианте, подготовленном казахским этнографом и поэтом Жусипбеком Шайхисламулы. Сегодня известно шестнадцать оригинальных версий эпоса.

В 1988 году поэма была переведена на русский язык Бахытжаном Канапьяновым.

 

Это произведение – жемчужина казахского фольклора. Воспевает верность в любви, дружбе, отвагу и патриотизм.

История любви храброго воина Толегена из рода Жагалбайлы и красавицы Жибек из рода Шекты  (оба – Младшего Жуза) заканчивается трагически из-за межплеменных распрей. Толеген, боровшийся за руку и сердце Жибек, был предательски убит Бекежаном (батыр, соперник из рода Жибек).

Поэма «Кыз-Жибек» включена в мировое культурное наследие, 2008 год был объявлен ЮНЕСКО  годом 500-летнего юбилея эпоса. Юбилей включен в календарь знаменательных дат ЮНЕСКО 2008 года.

 

В 1934 году на основе народной поэмы была создана первая казахская одноименная опера (музыка Е. Брусиловского, либретто  Г. Мусрепова).

В 1970 году в «Казахфильме» снят двухсерийный художественный фильм «Қыз Жібек»(режиссер Султан – АхметХоджиков), в главных ролях – Меруерт Утекешева, Куман Тастанбеков.